Ara urwis [DVD]

Dziadek piętnastoletniego Sama boryka się z poważnymi problemami finansowymi. Kiedy Macaw, papuga należąca do starszego pana dowiaduje się, że może zostać sprzedana, zaczyna mówić. Okazuje się, że ptak zna ona miejsce ukrytego pirackiego skarbu. Sam i Macaw pragną odnaleźć skarb i spłacić długi dziadka...