Dalekie wiatry to historia nowozelandzkiego małżeństwa, które pod magicznym wpływem starego antykwariusza i jego skarbów, postanawia porzucić swoje dotychczasowe życie pełne stresu i przyziemnych problemów i wyrusza w daleką morską podróż w nieznane. Wędrują w poszukiwaniu odpowiedzi na pytanie, kim są i czego pragną oraz na to najbardziej fundamentalne: Co jest kluczem do szczęścia?
"Od wypłynięcia z Auckland pokonaliśmy ponad trzy i pół tysiąca mil i widzieliśmy nieskończoną różnorodność piękna i czaru, malownicze wyspy, rozświetlone słońcem rafy koralowe, jaskrawo ubarwione rybki pływające w płytkiej wodzie czy stado wielorybów, które śpiewały i wołały do siebie. Nie mogliśmy również narzekać na monotonię pogodową, mieliśmy za sobą dni słoneczne i deszczowe, wietrzne i bezwietrzne. Przede wszystkim jednak oboje poznaliśmy swoją prawdziwą osobowość i odnaleźliśmy drogę do siebie nawzajem. Swojego szczęścia nie mierzyliśmy już tym, jak wiele posiadamy, bo mieliśmy siebie, co było najważniejsze. Z pomocą wielu ludzi - począwszy od Thomasa Blake'a, który zainspirował nas do wyruszenia w tę duchową podróż, przez pana Robertsa, bez którego nie trafilibyśmy na "Dalekie Wiatry", po wszystkich tych wspaniałych ludzi z różnych kultur, który pokazali nam tak wiele rozmaitych światów - odkryliśmy prawdziwe szczęście. I tak samo, jak pewnego dnia nagle postanowiliśmy rozpocząć tę magiczną przygodę, nie wiedząc, co przyniesie przyszłość, tak teraz poczuliśmy, że pora wracać do Auckland, gdzie było nasze miejsce."