Herbert Von Karajan: The Herbert Von Karajan Collection. Herbert Von Karajan And His Solists Ii [9CD]

"The Herbert von Karajan Collection" to 13 boxów zawierających zremasterowane najwspanialsze nagrania austriackiego mistrza, zarejestrowane dla wytwórni EMI między 1946 a 1984 rokiem, a obecnie będących klejnotem w katalogu Warner Classics. Dla wielu Herbert von Karajan (1908-1989) - w początkach swej kariery opisywany jako "Das Wunder Karajan" (Cudowny Karajan) i znany w latach 60. jako "muzyczny dyrektor Europy" - pozostaje wzorcowym przykładem maestro. Wydanie w pierwszej połowie 2014 roku serii boxów "The Herber von Karajan Collection? (Official Remastered Edition) zbiega się w czasie z 25. rocznicą śmierci dyrygenta (lipiec 1989 roku, mistrz miał wówczas 81 lat). Artysta przez większą część swej kariery nagraniowej był związany z EMI (w szczególności w latach 1946-1960 i ponownie od 1969 do 1984 roku). Odkrył go krótko po drugiej wojnie światowej producent wytwórni Walter Legge. Tak rozpoczął się artystyczny związek dwójki dżentelmenów, obejmujący nagrania z Vienna Philharmonic, z założoną przez Legge?a orkiestrą The Philharmonia, z Berlin Philharmonic (w 1955 roku Karajan został jej dyrygentem i pozostał nim do końca życia), z muzykami z mediolańskiej La Scali i Orchestre de Paris. Boxy zawierają przede wszystkim nagrania symfoniczne i chóralne. Wszystkie nagrania zostały zremasterowane z oryginalnych taśm w słynnych Abbey Road Studios, w technologii 24-bit/96kHz. Karajan And His Soloists II - 1970-1984 The Herbert von Karajan Collection to seria 13 boxów zawierających oficjalne zremasterowane wersje najważniejszych nagrań, jakich maestro wszechczasów dokonał dla EMI pomiędzy 1946 i 1984. Niezwykła umiejętność Karajana, który z właściwym sobie jedynie wyczuciem potrafił unosić solistów na "magicznym dywanie? orkiestrowego brzmienia, ukaza jest w pełni w tej 10-płytowej kolekcji, zawierającej nagrania koncertów. Wśród solistów, znajdziemy takie znakomitości, jak: Sviatoslav Richter, David Oistrakh, Mstislav Rostropovich, Anne-Sophie Mutter, Alexis Weissenberg, Maurice André oraz James Galway. Kilka słów o procesie remasteringu: Nagrania Herberta von Karajana dla wytwórni EMI zremasterowane w technologii high resolution. Remasteringu tych historycznych nagrań dla wytwórni EMI, dokonało czterech inżynierów pracujących w Abbey Road Studios w Londynie. Dźwięk utworów na rocznicowym wydawnictwie odtworzono z oryginalnych analogowych taśm. Inżynierowie Simon Gibson, Ian Jones, Andy Walter i Allan Ramsay mają wielkie doświadczenie w remasteringu archiwalnych nagrań. Simon Gibson opowiada: Proces zawsze zaczyna się od odnalezienia nagrań i taśm w londyńskich archiwach EMI oraz od porównania różnych źródeł i ewentualnych wznowień na CD. Konsultujemy się odnośnie grafika pracy, który zawiera notatki dotyczące sesji nagraniowych, autorstwa inżyniera dźwięku i producenta. Tutaj należy szukać odpowiedzi, dlaczego czasami istnieje więcej niż jeden zostaw taśm, z których można wybierać. Nagrania zostały dokonane w technologii 78 obrotów na minutę, w mono lub stereo, na taśmie analogowej 1/4 cala, w okresie od lat 40. do 80. Wszystkie taśmy zachowały się w dobrym stanie i odtworzyliśmy je na naszym studyjnym magnetofonie Studer A80, po bardzo dokładnym jego skalibrowaniu. Podjęliśmy decyzję o zremasterowaniu w tak zaawansowanej technologii, ponieważ tych nagrań nigdy nie przetransferowano w taki sposób. Dzięki temu zabiegowi, mogliśmy osiągnąć jakość bardzo zbliżoną do studyjnego oryginału. Przenieśliśmy zawartość z taśm na formę cyfrową używając technologii 24-bitowej/96kHz oraz konwertera Prism ADA-8, a następnie zapisując wszystko na naszej stacji roboczej Sadie Digital Audio. Jeśli było to konieczne, korzystaliśmy także z technologii odtwarzania dźwięku CEDAR, aby zredukować lub usunąć kliki, puknięcia, syczenia, które uznaliśmy za zbyt nachalne. Każdy utwór był edytowany jako całość, z naturalnym ambientem dodanym tam, gdzie należało. Parę nagrań Karajana z lat 70. zostało dokonanych przy wykorzystaniu jednocalowej, ośmiościeżkowej taśmy. Jeżeli tylko mieliśmy taką taśmę, remasterowaliśmy ją w taki sposób, jak na dwuścieżkowych taśmach matkach w stereo. Robiąc transfer z analogowej taśmy do plików cyfrowych w technologii 24-bitowej/96kHz i tworząc nowy miks stereo, uzyskaliśmy o wiele lepsze brzmienie niż na oryginalnym masterze. Posłuchajcie dla przykładu preludiów operowych Wagnera albo koncertu skrzypcowego Brahmsa z Kremerem - wszystkie zremasterowaliśmy z oryginalnych ośmiościeżkowych taśm. Ostatnim etapem procesu remasteringu jest stworzenie wersji o jednakowym poziomie dźwięku, przy użyciu należących do EMI equalizerów TG12412 i 12414. Gotowa, zremasterowana w technologii 24-bitowej/96kHz wersja audio jest konwertowana na standardową płytę CD, a następnie wysyłana do produkcji. Te nagrania po raz pierwszy pojawiają się w takim formacie dźwiękowym, dając słuchaczowi o wiele większą klarowność i pozwalają usłyszeć mnóstwo detali.