Klasyka Kina Radzieckiego: Anna Karenina [2DVD]

Klasyczna już ekranizacja jednej z najsłynniejszych rosyjskich dziewiętnastowiecznych powieści, „Anny Kareniny” (1876-7) autorstwa Lwa Tołstoja. To arcydzieło realistycznej psychologicznej prozy jest podziwiane i poddawane coraz to nowym interpretacjom aż do dzisiejszego dnia. Opowieść o wielkiej namiętności tytułowej bohaterki, pięknej mężatki, Kareniny do oficera Aleksego Wrońskiego ma wiele odcieni i znaczeń. Był to odważny atak na społeczną hipokryzję arystokracji, swoista opowieść z morałem, ale przed wszystkim subtelne studium skomplikowanych charakterów i różnorakich odmian miłości. Radziecka wersja filmowa nakręcona z rozmachem (praca nad scenariuszem trwała dwa lata, zdjęcia – kolejne dwa), w dość akademickim stylu przez weterana reżyserii, Aleksandra Zarchiego (1908 -97) miała być zaprezentowana na festiwalu w Cannes w 1968. Ale ten, jak wiadomo wskutek wydarzeń związanych z paryską studencką rebelią wówczas się nie odbył. Oceny krytyki dotyczące adaptacji były rozbieżne. Jedni uważali, że arcydzieło jednak zwulgaryzowano, inni - że pomimo nieuniknionych skrótów i uproszczeń świetnie uchwycono jego ducha. Panowała za to niemal powszechna zgoda, co do wysokiej klasy występu zjawiskowej Tatiany Samojłowej (ur.1934) jako Kareniny, aktorki pamiętnej zwłaszcza z głośnego filmu „Lecą żurawie” (1957) Michaiła Kałatozowa.