Odcinek 15. "Twardziele nie umierają",Archie Miles to wyjątkowo ceniony prywatny detektyw. Jego mertody śledcze cieszą się takim poważaniem, że prowadzi nawet wykłady w akademii policyjnej. Podczas pracy nad kolejnym, wyjątkowo skomplikowanym śledztwem, zostaje zamordowany. Sprawcę postanawia odnaleźć asystent Milesa, Harry McGraw. Ponieważ czuje, że nie sprosta zadaniu, postanawia poprosić o pomoc Jessicę.,Odcinek 16. "Nagła śmierć",Jessica dziedziczy w spadku po wuju przedsiębiorstwo holdingowe, które jest jednym z właścicieli zawodowej drużyny futbolowej. Pisarka poznaje Zaka, jednego z zawodników, oraz jego rodzinę. Tymczasem zjawia się bogaty biznesmen, Phil Kreuger, który chce za wszelką cenę odkupić od Jessiki udziały. Wkrótce zostaje znaleziony martwy, a podejrzenie pada na Zaka.