Planeta Ziemia to dla Tapatików same kłopoty! Czy Tapatiki i mieszkańcy Ziemi mogą się zaprzyjaźnić? Czy było dobrym pomysłem robienie żartów ludziom? Jak skończy się wyprawa stereolotem Tapatika, Bimbla i skrzata Zgryzika - bez zgody i wiedzy dorosłych - na drugą półkulę? Jak pokonać groźnego gliptodonta, którego panicznie boją się ludzie?